Существует множество способов выучить язык. Очевидно, что самый эффективный способ — использовать его в повседневной жизни, но какие методы полезны, если вы не проживаете в данной стране постоянно? В дополнение к курсам, которые также можно проходить онлайн, студентам рекомендуется, например, смотреть фильмы и сериалы на иностранном языке.
В польском кино есть много интересных и красивых произведений, которые можно выбрать, если вы хотите не только лучше познакомиться с польским языком, но и посмотреть кусочек истории польского кино. Самые новые фильмы можно найти в кинотеатрах или на стриминговых платформах, но более старые, 1990-х годов и старше, следует искать в других, легальных местах. Одним из них является онлайн-платформа 35mm.online. На этом сайте вы можете найти почти 4 000 фильмов, представляющих богатство польского кинематографа. Все материалы снабжены субтитрами на польском и английском языках, что позволяет изучающим польский язык познакомиться с языком также и в письменной форме. Студентам уровня А1 рекомендуется использовать английские субтитры, чтобы полностью понять речь персонажей, а студентам более высокого уровня рекомендуется использовать польские субтитры или вообще отключить их.
На платформе 35mm.online вы можете легально смотреть, например, такие фильмы, как Chłopaki nie płaczą (2000) или Kiler (1997):
База фильмов 35mm.online является результатом проекта Польского института кино (Polski Instytut Sztuki Filmowej), Студия документального и художественного кино (Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych) и Студия рисованного кино (Studio Filmów Rysunkowych).
