1 Окончательное бронирование места на курсе осуществляется путем заполнения онлайн-формы или pdf-версии, отправки ее в школу PROLOG и внесения депозита в размере 50 евро.

2 Участнику курса должно быть не менее 18 лет.

3 Один урок в Prolog длится 45 минут.

4. интенсивность / количество студентов:

СТАНДАРТНЫЙ КУРС

4 урока в день в группе от 4 до 8 человек

3 урока в день в группе из 2-3 человек

2 урока в день, если в выбранном курсе участвует только один человек

ГРАММАТИЧЕСКИЙ ПРАКТИКУМ
5 уроков в неделю в мини-группе из 2-4 человек
3 урока в неделю в случае, если в группе только один человек

РАЗГОВОРНЫЙ ПРАКТИКУМ
5 уроков в неделю в мини-группе из 2-4 человек
3 урока в неделю в случае, если в группе только один человек

5 В стоимость курса входит: курс, материалы курса (учебник с MP3 упражнениями — при минимальной продолжительности курса 2 недели), тест уровня, выпускной экзамен, сертификат.

6 Максимальное количество студентов в группе — не более 10 человек. В среднем вы можете ожидать около 5 участников в группе. Однако возможно, что в июле и августе максимальное количество студентов в группе может увеличиться до 12.

7 Все расходы на курс и проживание должны быть полностью оплачены не позднее второго дня курса.

Депозит не подлежит возврату. Депозит является частью стоимости курса.

(9) Школа не несет ответственности за потерю личного имущества в помещениях школы.

(10) Студент несет ответственность за любой ущерб, причиненный школе или жилью.

11. Студент участвует в программе сопровождения, предлагаемой PROLOG m, на свой страх и риск. Школа или лицо, работающее в школе, не может нести ответственность за несчастные случаи или повреждение личного имущества. Поэтому мы рекомендуем вам приобрести собственную страховку, в частности, медицинскую страховку, страховку от несчастного случая и страховку ответственности.

12 В случае курсов с небольшим количеством участников дополнительная программа может быть ограничена или отменена. В такой ситуации офис предоставит всю необходимую информацию о возможных вариантах тура и поможет с организацией, бронированием. и т. д.

13. прибытие и отъезд: жилье предоставляется за день до начала курса, т.е. с воскресенья, и остается в вашем распоряжении до следующего дня после последнего дня курса, т.е. до субботы.

14. Занятия не проводятся в выходные и праздничные дни и не восполняются.

(15) Если студент пропускает курс по личным причинам, стоимость курса не возвращается.

16. Если студенту необходима студенческая виза для приезда в Польшу, стоимость курса должна быть оплачена полностью. После получения оплаты Prolog отправляет оригинал пригласительного письма в соответствующее польское консульство, а копии — студенту.
b. Если виза получена, школа требует письменного подтверждения планируемой даты прибытия студента.
c. Если виза не выдана, школа требует письменный отказ от консульства и возвращает уплаченную сумму за вычетом сбора за обработку визы в размере 50 евро плюс расходы на трансфер.

17 В соответствии с Законом о защите данных от 27 апреля 2016 года (Официальный журнал ЕС L 119 от 04.05.2016, стр. 1), все персональные данные, собранные языковой школой Prolog, могут быть использованы только для обработки заказа. Личные данные не передаются и не продаются третьим лицам.

Отмена бронирования / изменение бронирования
1 В соответствии с Законом от 30 мая 2014 г. (Законодательный вестник 2014, статья 827 с изменениями), в отношении защиты определенных прав потребителей, Клиент имеет право вернуть приобретенный товар без указания причины в течение 14 (четырнадцати) дней с момента покупки.
(2) В случае отмены курса необходимо как можно скорее, но не позднее, чем за 3 дня до начала курса, уведомить PROLOG в письменной форме письмом или по электронной почте. Расходы, связанные с отменой, ограничиваются суммой в 50 евро, т.е. депозитом и банковской комиссией.

(3) Если студент отказывается от участия в курсе, не уведомив PROLOG в письменном виде, он должен оплатить полную стоимость курса, которая не подлежит возврату.

4. В случае отмены курса студент может предложить другому лицу присоединиться к курсу на ту же дату. Prolog может принять или отклонить такое предложение по своему усмотрению в течение 7 дней.

(5) После начала курса плата не возвращается.

6 PROLOG не несет финансовой ответственности в случае непредвиденных катастроф, личных проблем или проблем со здоровьем.

7. сумма, уплаченная за оплаченный курс, будет возвращена Покупателю, с учетом пунктов 1-6, в течение 14 дней с момента получения Продавцом письма об отмене заказа. В случае оплаты кредитной картой, возврат будет осуществлен непосредственно на карту Покупателя.

(8) Жалобы и замечания следует направлять в офис школы, по почте или по следующему адресу электронной почты: polish@prolog.edu.pl. Они будут рассмотрены незамедлительно, но не позднее 7 дней после получения.

Способы оплаты
— В момент бронирования и оплаты депозита или общей стоимости курса между школой PROLOG и клиентом заключается договор.

Как оплатить курс полностью?
Как только студент получает подтверждение о зачислении, ему предлагаются следующие варианты полной оплаты курса и проживания (за вычетом уже внесенного депозита):
— Оплата авансом банковским переводом на:
IBAN: EN 09 1140 2017 0000 4512 0095 1780
SWIFT (BIC): BREX EN PW MUL
Название банка: BRE BANK SA (ранее Bank Rozwoju Eksportu SA)
— Предварительная оплата кредитной картой (Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro)
— Оплата наличными в первый день курса.

Владельцем школы является компания «Пролог» Школа иностранных языков Мариуша Сиары, расположенная в Кракове, на улице Броновицкой, 37.
НИП: 813 108 44 15
РЕГОН: 350663904

Если у вас возникли вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: polish@prolog.edu.pl.

Бронируя и оплачивая языковой курс в школе PROLOG, я принимаю вышеуказанные условия и требования.